Although the world is awash in plastics and other petrochemical products, the industry is planning for decades more growth. Much of the expansion could be driven by Appalachia.